N436 sentencesAuto-generated
朝のルーティーンについて- Japanese Listening Practice【中級】
From Bite Size Japanese on YouTube Watch on YouTube
Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.
This video is 20 minutes long, so its page has up to 39 sentences.
Pauses at each sentence so you answer before the video says it.
This video's Japanese
- Speaking speed: average
- Level mix: 11 at N5, 20 at N4, 5 at N3
- Words to practice: 73
- Kanji: 20%
Speed is compared with the other videos on JIVX.
Difficulty timeline
One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.
0:0019:59
Grammar points
Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.
Share these stats
A line for your video description:
Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/_JM8kVLWDLA
Practice sentences
Try this one
1N5I get up at six thirty in the morning.
- 2N4
My husband can't make it to work unless he gets up at six thirty.
- 3N4
On days I go to the office, I only need to leave home at eight forty-five.
- 4N5
I'm the type of person who doesn't want to spend much time cooking.
- 5N4
I grill the vegetables and the fish in the same frying pan.
- 6N4
While the water is boiling, I cut the onion and put it in.
- 7N3
If dinner from the night before is left over, I often eat that in the morning.
- 8N3
I started drinking protein about two weeks ago.
- 9N3
I used to think protein was something for muscular people who go to the gym.
- 10N4
I heard that people who exercise need even more protein.
- 11N4
When I thought about it, I wasn't eating very much protein.
- 12N4
Natto is said to be really good.
- 13N4
If the miso soup has lots of tofu in it, there might be a little protein.
- 14N3
So I started drinking protein powder.
- 15N4
It is said to be good for the skin and for women's health.
- 16N4
Do you think it is better to plan meals carefully than to drink protein powder?
- 17N5
I am currently taking vitamin and calcium supplements.
- 18N4
Since I started drinking protein powder, I have come to work hard at strength training.
- 19N4
Recently I make sure to train for twenty minutes.
- 20N5
My weight went up four kilograms over these three or four years.
- 21N4
Since Jack came to Japan, he has lost twenty kilograms.
- 22N5
I gained four kilos after I started living with Jack.
- 23N4
I've started to get a little worried, so these days I do strength training.
- 24N4
I think strength training helps you sit up straighter and work without getting so tired.
- 25N4
I bought this on Mercari, and I'm thinking of using it to massage my body.
- 26N5
I do that in the morning, and once my training is done I start getting ready for work.
- 27N4
First, for work preparation, I make a to-do list.
- 28N3
I often forget to add a thumbnail to my YouTube videos.
- 29N4
But writing things down really does make them harder to forget.
- 30N5
I do like fashion, but thinking about it in the busy morning is a hassle.
- 31N5
This is the skincare product I use.
- 32N4
This is a product that keeps your skin from getting dry.
- 33N5
This is a big bottle containing 400 milliliters.
- 34N5
I use this together with my husband, and it is not bad.
- 35N4
It is summer now, so I use it thinking vitamin C must be good for the skin.
- 36N5
That is how I get ready in the morning.
All sentences, with answers
I get up at six thirty in the morning.
Polite私は朝6時半に起きます。
Casual私、朝6時半に起きるよ。
My husband can't make it to work unless he gets up at six thirty.
Polite夫は6時半に起きないと、仕事に間に合いません。
Casual夫は6時半に起きないと、仕事に間に合わないんだ。
On days I go to the office, I only need to leave home at eight forty-five.
Polite会社に行く日は、8時45分に家を出ればいいです。
Casual会社に行く日は、8時45分に家を出ればいい。
I'm the type of person who doesn't want to spend much time cooking.
Polite私は料理にあまり時間を使いたくないタイプです。
Casual私は料理にあまり時間を使いたくないタイプなの。
I grill the vegetables and the fish in the same frying pan.
Polite野菜と魚は同じフライパンで焼いてしまいます。
Casual野菜と魚は同じフライパンで焼いちゃう。
While the water is boiling, I cut the onion and put it in.
Politeお湯をわかしている間に、玉ねぎを切って入れます。
Casualお湯をわかしてる間に、玉ねぎを切って入れるよ。
If dinner from the night before is left over, I often eat that in the morning.
Polite前の日の夜ご飯が残っていたら、朝はそれを食べることが多いです。
Casual前の日の夜ご飯が残ってたら、朝はそれを食べることが多い。
I started drinking protein about two weeks ago.
Politeこの2週間ぐらい、プロテインを飲み始めました。
Casualこの2週間ぐらい、プロテインを飲み始めたの。
I used to think protein was something for muscular people who go to the gym.
Politeプロテインはジムに行っているムキムキの人が飲むものだと思っていました。
Casualプロテインはジムに行ってるムキムキの人が飲むものだと思ってた。
I heard that people who exercise need even more protein.
Polite運動している人はもっとたんぱく質が必要なんだそうです。
Casual運動してる人はもっとたんぱく質が必要なんだって。
When I thought about it, I wasn't eating very much protein.
Polite考えてみたら、たんぱく質をあまり食べていませんでした。
Casual考えてみたら、たんぱく質をあんまり食べてなかった。
Natto is said to be really good.
Polite納豆はすごくいいらしいですよ。
Casual納豆はすごくいいらしいよ。
If the miso soup has lots of tofu in it, there might be a little protein.
Politeみそ汁にとうふがたくさん入っていたら、少しあるかもしれません。
Casualみそ汁にとうふがたくさん入ってたら、少しあるかもね。
So I started drinking protein powder.
Politeそれで、プロテインを飲み始めました。
Casualそれで、プロテインを飲み始めたんだ。
It is said to be good for the skin and for women's health.
Polite肌にもよくて、女性の健康にもいいそうです。
Casual肌にもよくて、女性の健康にもいいんだって。
Do you think it is better to plan meals carefully than to drink protein powder?
Politeプロテインを飲むより、食事でメニューをしっかり考えるほうがいいと思いますか。
Casualプロテインを飲むより、食事でメニューをしっかり考えるほうがいいと思う？
I am currently taking vitamin and calcium supplements.
Polite今、ビタミンとカルシウムのサプリを飲んでいます。
Casual今、ビタミンとカルシウムのサプリを飲んでるよ。
Since I started drinking protein powder, I have come to work hard at strength training.
Politeプロテインを飲み始めてから、筋トレを頑張るようになりました。
Casualプロテインを飲み始めてから、筋トレを頑張るようになったの。
Recently I make sure to train for twenty minutes.
Polite最近は20分やるようにしています。
Casual最近は20分やるようにしてるよ。
My weight went up four kilograms over these three or four years.
Politeこの3、4年で体重が4キロ増えました。
Casualこの3、4年で体重が4キロ増えたんだよね。
Since Jack came to Japan, he has lost twenty kilograms.
Politeジャックは日本に来てから、20キロやせました。
Casualジャックは日本に来てから、20キロやせたんだよね。
I gained four kilos after I started living with Jack.
Politeジャックと一緒に生活を始めて、4キロ太りました。
Casualジャックと一緒に生活を始めて、4キロ太ったんだ。
I've started to get a little worried, so these days I do strength training.
Polite少し心配するようになってきたので、最近は筋トレをしたりしています。
Casual少し心配するようになってきたから、最近は筋トレしたりしてるよ。
I think strength training helps you sit up straighter and work without getting so tired.
Polite筋トレには姿勢が良くなったり、仕事もあまり疲れずにできたりする効果があると思います。
Casual筋トレには姿勢が良くなったり、仕事もあまり疲れずにできたりする効果があると思う。
I bought this on Mercari, and I'm thinking of using it to massage my body.
Politeこれはメルカリで買ったもので、これでマッサージをしようと思っています。
Casualこれはメルカリで買ったやつで、これでマッサージしようと思ってる。
I do that in the morning, and once my training is done I start getting ready for work.
Politeそれを朝にやっていて、筋トレが終わったぐらいから仕事の準備を始めています。
Casualそれを朝にやってて、筋トレが終わったぐらいから仕事の準備を始めてる。
First, for work preparation, I make a to-do list.
Politeまず、仕事の準備でやることは「やることリスト」を作るようにしています。
Casualまず、仕事の準備でやることは「やることリスト」を作るようにしてる。
I often forget to add a thumbnail to my YouTube videos.
PoliteYouTubeのサムネイルをつけるのを忘れてしまうことがよくあります。
CasualYouTubeのサムネイルをつけるのを忘れてしまうことがよくある。
But writing things down really does make them harder to forget.
Politeでも、やっぱり書くと、忘れにくくなります。
Casualでも、やっぱり書くと、忘れにくくなるよ。
I do like fashion, but thinking about it in the busy morning is a hassle.
Politeおしゃれはしたいんですが、朝忙しい時は考えるのがめんどくさいです。
Casualおしゃれはしたいんだけど、朝忙しい時は考えるのがめんどくさいんだ。
This is the skincare product I use.
Politeこれは私が使っているスキンケアです。
Casualこれが私が使ってるスキンケアだよ。
This is a product that keeps your skin from getting dry.
Politeこれは肌が乾燥しないようにするものです。
Casualこれは肌が乾燥しないようにするやつだよ。
This is a big bottle containing 400 milliliters.
Politeこれは400ミリリットル入っている大きなボトルです。
Casualこれ、400ミリリットル入ってる大きいボトルなんだよ。
I use this together with my husband, and it is not bad.
Politeこれは夫と一緒に使っていて、悪くないですよ。
Casualこれ、夫と一緒に使ってて、悪くないよ。
It is summer now, so I use it thinking vitamin C must be good for the skin.
Polite今は夏なので、ビタミンCは肌にいいだろうと思って使っています。
Casual今、夏だから、ビタミンCは肌にいいだろうと思って使ってるよ。
That is how I get ready in the morning.
Politeそんな感じで、朝は準備をしています。
Casualそんな感じで、朝は準備してるよ。