N417 sentencesAuto-generated
琵琶湖のそばで日本酒と少し冬を感じるソロキャンプ｜ninja400とソロキャン
From しかちゃん on YouTube Watch on YouTube
Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.
Pauses at each sentence so you answer before the video says it.
This video's Japanese
- Speaking speed: slow
- Level mix: 6 at N5, 10 at N4, 1 at N3
- Words to practice: 49
- Kanji: 19%
Speed is compared with the other videos on JIVX.
Difficulty timeline
One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.
0:0031:20
Grammar points
Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.
Share these stats
A line for your video description:
Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/Wcq_yB0KWcc
Practice sentences
Try this one
1N4Today too, I'm thinking of going camping for the first time since coming back.
- 2N4
Before going camping, I'd like to introduce it briefly.
- 3N5
When I open the box, it looks like this, with a stylish black bottle.
- 4N5
It seems to be sold online every Wednesday at nine at night.
- 5N4
It is said to sell out in just five minutes after sales start.
- 6N5
I had been looking forward to it for a long time, and finally the day came.
- 7N4
This sake seems to have a pineapple-like aroma and sweetness.
- 8N4
I'm wondering if it's really okay to bring such an expensive sake camping.
- 9N4
Until then it might rain, so I'll avoid the rain clouds and go.
- 10N3
Tonight's dinner is oden with six kinds of ingredients.
- 11N4
It smells really good, so let's eat.
- 12N5
It tastes completely different from the sake I have drunk until now.
- 13N4
I feel this is sake that even people who dislike sake can drink easily.
- 14N4
Eating oden in the cold and drinking sake is the best.
- 15N5
It is so delicious that my chopsticks won't stop.
- 16N4
If I am hungry, I have no choice but to eat.
- 17N5
I am glad there is no wind today.
All sentences, with answers
Today too, I'm thinking of going camping for the first time since coming back.
Polite今日も帰ってきて初めてのキャンプに行こうと思っています。
Casual今日も帰ってきて初めてのキャンプに行こうと思ってるんだ。
Before going camping, I'd like to introduce it briefly.
Politeキャンプに行く前に軽くご紹介できたらと思います。
Casualキャンプに行く前に軽く紹介できたらと思う。
When I open the box, it looks like this, with a stylish black bottle.
Polite箱を開けると、こんな感じで黒いおしゃれな瓶です。
Casual箱を開けると、こんな感じで黒いおしゃれな瓶だよ。
It seems to be sold online every Wednesday at nine at night.
Polite毎週水曜日の夜9時にネットで販売されるらしいです。
Casual毎週水曜日の夜9時にネットで販売されるらしいよ。
It is said to sell out in just five minutes after sales start.
Polite販売開始からわずか5分で売り切れになるそうです。
Casual販売開始からわずか5分で売り切れになるそうだよ。
I had been looking forward to it for a long time, and finally the day came.
Politeずっと楽しみにしていて、やっとその日が来ました。
Casualずっと楽しみにしていて、やっとその日が来たよ。
This sake seems to have a pineapple-like aroma and sweetness.
Politeこれはパイナップルのような香りと甘味がする日本酒だそうです。
Casualこれはパイナップルのような香りと甘味がする日本酒だそうだよ。
I'm wondering if it's really okay to bring such an expensive sake camping.
Politeこんな高級な日本酒をキャンプに持っていっていいのかと思います。
Casualこんな高級な日本酒をキャンプに持っていっていいのかと思うよ。
Until then it might rain, so I'll avoid the rain clouds and go.
Politeそれまではもしかしたら降られるかもしれないので、雨雲を避けて行きます。
Casualそれまではもしかしたら降られるかもしれないから、雨雲を避けて行くよ。
Tonight's dinner is oden with six kinds of ingredients.
Polite今晩のご飯は6種類の具材が入ったおでんです。
Casual今晩のご飯は6種類の具材が入ったおでんだよ。
It smells really good, so let's eat.
Politeとてもいい匂いがするので、食べましょう。
Casualすごいいい匂いがするから、食べよう。
It tastes completely different from the sake I have drunk until now.
Polite今まで飲んできた日本酒と全然違います。
Casual今まで飲んできた日本酒と全然違う。
I feel this is sake that even people who dislike sake can drink easily.
Polite日本酒が苦手な人でも飲みやすいと思います。
Casual日本酒が苦手な人でも飲みやすいと思う。
Eating oden in the cold and drinking sake is the best.
Polite寒い中でおでんを食べて日本酒を飲むのは最高です。
Casual寒い中でおでんを食べて日本酒を飲むのは最高。
It is so delicious that my chopsticks won't stop.
Polite美味しくてお箸が止まりません。
Casual美味しくてお箸が止まらない。
If I am hungry, I have no choice but to eat.
Politeお腹が空いているなら食べるしかないです。
Casualお腹が空いてるなら食べるしかない。
I am glad there is no wind today.
Polite今日は風がなくてよかったです。
Casual今日は風がなくてよかった。