//
yearned for
| Form | Japanese |
|---|---|
| て-form | こいしくて |
| Past (casual) | こいしかった |
| Past (polite) | こいしかったです |
| Negative (casual) | こいしくない |
| Negative (polite) | こいしくないです |
| Conditional (たら) | こいしかったら |
故郷が恋しいです。
故郷が恋しいな。
I miss my hometown.
1/3初めて海外に住んでみると、思っていたよりも母の料理が恋しくなりました。
初めて海外に住んでみたら、思ってたよりも母の料理が恋しくなった。
Living abroad for the first time, I found myself missing my mother's cooking more than I had expected.
2/3故郷を離れている時間が長くなるほど、顔なじみの人たちだけでなく、以前は気にもしなかった日常の音や匂いまでもが恋しく感じられるようになります。
故郷を離れている時間が長くなればなるほど、顔なじみの人たちだけじゃなく、前は全然気にしてなかった日常の音とか匂いまで恋しく感じるようになるんだよね。
The longer I stay away from home, the more I find myself longing not just for familiar faces but for the everyday sounds and smells that I had never noticed before.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free