//
safe (e.g. choice)
| Form | Japanese |
|---|---|
| て-form | ぶなんで |
| Past (casual) | ぶなんだった |
| Past (polite) | ぶなんでした |
| Negative (casual) | ぶなんじゃない |
| Negative (polite) | ぶなんじゃないです |
| Conditional (たら) | ぶなんだったら |
初めての面接では、保守的な服装を選ぶのが無難です。
初めての面接では、保守的な服装を選ぶのが無難だよ。
For a first interview, choosing a conservative outfit is the safest option.
1/3部屋の緊張した雰囲気を考えると、彼は本当の意見を述べるよりも無難な答えを選びました。
部屋の緊張した雰囲気を考えると、彼は本当の意見を述べるよりも無難な答えを選んだ。
Given the tense atmosphere in the room, he chose to give a noncommittal, safe answer rather than state his true opinion.
2/3批評家たちは、監督が商業的に無難な物語の型に従う決断を下したことが、リスクを最小化する一方で、初期の映画を画期的なものにしていた創造的な潜在力を最終的に抑圧したと主張しました。
批評家たちは、監督が商業的に無難な物語の型に従う決断を下したことが、リスクを最小化する一方で、初期の映画を画期的なものにしていた創造的な潜在力を最終的に抑圧したと主張した。
Critics argued that the director's decision to follow a commercially safe narrative formula, while minimizing risk, ultimately stifled the creative potential that had made his early films so groundbreaking.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free