N410 sentencesAuto-generated

Convenience Store Game Ep1 | コンビニゲーム①再編集再アップ版

From BEGIRAGONS on YouTube Watch on YouTube

Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.

This video is 6 minutes long, so its page has up to 12 sentences.

Learn food vocabulary

Pauses at each sentence so you answer before the video says it.

This video's Japanese

  • Speaking speed: average
  • Level mix: 4 at N5, 6 at N4
  • Words to practice: 28
  • Kanji: 17%

Speed is compared with the other videos on JIVX.

Difficulty timeline

One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.

0:006:10

LevelN5N4

Grammar points

Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.

Share these stats

Open the stats image

A line for your video description:

Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/_yT32QAyv6s

Practice sentences

  1. Try this one

    1N4

    Work finished early today, so why don't we get off at the station before this one?

  1. 2N4

    When we find a convenience store, we have to roll the dice.

  2. 3N4

    It is 7:40, so let's go into the first convenience store.

  3. 4N4

    I am really hungry, so let's decide quickly.

  4. 5N5

    Then let's share the beer between the two of us.

  5. 6N4

    Why don't we pretend the convenience store was in the same place and get some food?

  6. 7N5

    For now I would like something like miso soup to drink.

  7. 8N5

    This is delicious, but we do not need three of them.

  8. 9N5

    We are gradually getting drunk and becoming silly old men.

  9. 10N4

    While complaining, we finished the wine and headed to the next store.

All sentences, with answers
  1. Work finished early today, so why don't we get off at the station before this one?

    Polite今日(きょう)は仕事(しごと)も早く(はやく)終わった(おわった)ので、一つ前(ひとつまえ)の駅(えき)で降りて(おりて)みませんか。

    Casual今日(きょう)は仕事(しごと)も早く(はやく)終わった(おわった)し、一つ前(ひとつまえ)の駅(えき)で降りて(おりて)みない?

  2. When we find a convenience store, we have to roll the dice.

    Politeコンビニを見つけたら(みつけたら)、サイコロを振ら(ふら)なければなりません。

    Casualコンビニを見つけたら(みつけたら)、サイコロを振ら(ふら)なきゃいけない。

  3. It is 7:40, so let's go into the first convenience store.

    Polite19時40分(じゅうきゅうじよんじゅっぷん)なので、最初(さいしょ)のコンビニに入り(はいり)ましょう。

    Casual19時40分(じゅうきゅうじよんじゅっぷん)だから、最初(さいしょ)のコンビニに入ろう(はいろう)。

  4. I am really hungry, so let's decide quickly.

    Politeめっちゃお腹(おなか)が空いた(すいた)ので、早く(はやく)決め(きめ)ましょう。

    Casualめっちゃお腹(おなか)空いた(すいた)から、早く(はやく)決めよう(きめよう)。

  5. Then let's share the beer between the two of us.

    Politeじゃあ、ビールを二人(ふたり)で分ける(わける)感じでいいですか。

    Casualじゃあ、ビールを二人(ふたり)で分ける(わける)感じでいい?

  6. Why don't we pretend the convenience store was in the same place and get some food?

    Polite同じ(おなじ)位置(いち)にあったことにして、食べ物(たべもの)を手(て)に入れ(いれ)ませんか。

    Casual同じ(おなじ)位置(いち)にあったことにして、食べ物(たべもの)を手(て)に入れ(いれ)ない?

  7. For now I would like something like miso soup to drink.

    Politeとりあえず、味噌汁(みそしる)とかが飲み(のみ)たいです。

    Casualとりあえず、味噌汁(みそしる)とかが飲み(のみ)たい。

  8. This is delicious, but we do not need three of them.

    Politeこれはおいしいですが、三つ(みっつ)もいりません。

    Casualこれおいしいけど、三つ(みっつ)もいらない。

  9. We are gradually getting drunk and becoming silly old men.

    Politeだんだん酔っ払って(よっぱらって)きて、ただの面倒(めんどう)くさいおじさんになってきました。

    Casualだんだん酔っ払って(よっぱらって)きて、ただの面倒(めんどう)くさいおじさんになってきた。

  10. While complaining, we finished the wine and headed to the next store.

    Polite愚痴(ぐち)を言い(いい)ながら、ワインを飲み干して(のみほして)次の(つぎの)コンビニへ向かい(むかい)ました。

    Casual愚痴(ぐち)を言い(いい)ながら、ワインを飲み干して(のみほして)次の(つぎの)コンビニへ向かった(むかった)。

Auto-generated. JIVX wrote these practice sentences from the video's captions, and a second automated check passed each one. No person has reviewed them.

Voice: jvnv-M2-jp, JVNV corpus, CC BY-SA 4.0