N525 sentencesAuto-generated

N5 N4 N3 | 15-minute Easy & Slow Japanese Listening Shadowing | A Day in My Office Life | JLPT ๐ŸŒธ

From Japanese Listening Room on YouTube Watch on YouTube

Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.

This video is 14 minutes long, so its page has up to 28 sentences.

Learn daily life vocabulary

Pauses at each sentence so you answer before the video says it.

This video's Japanese

  • Speaking speed: slow
  • Level mix: 15 at N5, 10 at N4
  • Words to practice: 68
  • Kanji: 26%

Speed is compared with the other videos on JIVX.

Difficulty timeline

One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.

0:0014:29

LevelN5N4

Grammar points

Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.

Share these stats

Open the stats image

A line for your video description:

Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/PRgt-52AKNU

Practice sentences

  1. Try this one

    1N5

    My company is inside a big building.

  1. 2N5

    There is an automatic glass door at the entrance.

  2. 3N5

    The office is on the tenth floor.

  3. 4N5

    On days when I have time, I go up by the stairs for my health.

  4. 5N4

    Before entering the office, I first go to the restroom.

  5. 6N5

    I check my face and hair in the restroom mirror.

  6. 7N5

    It was crowded, but the train was not delayed.

  7. 8N4

    But apparently, when you ride a bicycle, you can feel the seasons.

  8. 9N4

    While eating ramen with my senior, we talked about our boss's birthday.

  9. 10N4

    She will surely be happy.

  10. 11N5

    I am looking forward to seeing what patterns of handkerchiefs there are.

  11. 12N5

    There is one white cat and two black cats.

  12. 13N5

    Today I finished work and went to see a movie by myself.

  13. 14N4

    If you have any recommendations, please tell me in the comments.

  14. 15N5

    I like pork and chicken too, but I like beef the most.

  15. 16N4

    I wanted to drink one more, but it became ten at night, so I decided to go home.

  16. 17N5

    Beyond the automatic door, a security guard is standing.

  17. 18N4

    On rainy days I hear she wears a raincoat.

  18. 19N5

    I want to eat curry.

  19. 20N4

    While eating ramen with my senior, we talked about our boss's birthday.

  20. 21N4

    Since she always brings a lunch box, I decided to give her a handkerchief to wrap it in.

  21. 22N5

    This Sunday I will go to the department store with my senior.

  22. 23N4

    She might like a handkerchief with a cat pattern.

  23. 24N5

    At first I was a little scared to enter a restaurant alone.

  24. 25N5

    I like pork and chicken too, but I like beef the most.

All sentences, with answers
  1. My company is inside a big building.

    Polite็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฎไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใฏๅคง(ใŠใŠ)ใใชใƒ“ใƒซใฎไธญ(ใชใ‹)ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

    Casual็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฎไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใฏๅคง(ใŠใŠ)ใใชใƒ“ใƒซใฎไธญ(ใชใ‹)ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  2. There is an automatic glass door at the entrance.

    Politeๅ…ฅๅฃ(ใ„ใ‚Šใใก)ใซใฏใ‚ฌใƒฉใ‚นใงใงใใŸ่‡ชๅ‹•(ใ˜ใฉใ†)ใƒ‰ใ‚ขใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

    Casualๅ…ฅๅฃ(ใ„ใ‚Šใใก)ใซใฏใ‚ฌใƒฉใ‚นใงใงใใŸ่‡ชๅ‹•(ใ˜ใฉใ†)ใƒ‰ใ‚ขใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  3. The office is on the tenth floor.

    Politeใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฏ10้šŽ(ใ‹ใ„)ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

    Casualใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฏ10้šŽ(ใ‹ใ„)ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  4. On days when I have time, I go up by the stairs for my health.

    Politeๆ™‚้–“(ใ˜ใ‹ใ‚“)ใŒใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ(ใฒ)ใฏไฝ“(ใ‹ใ‚‰ใ )ใฎใŸใ‚ใซ้šŽๆฎต(ใ‹ใ„ใ ใ‚“)ใงไธŠ(ใ‚)ใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚

    Casualๆ™‚้–“(ใ˜ใ‹ใ‚“)ใŒใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ(ใฒ)ใฏไฝ“(ใ‹ใ‚‰ใ )ใฎใŸใ‚ใซ้šŽๆฎต(ใ‹ใ„ใ ใ‚“)ใงไธŠ(ใ‚)ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  5. Before entering the office, I first go to the restroom.

    Politeใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใซๅ…ฅ(ใฏใ„)ใ‚‹ๅ‰(ใพใˆ)ใซใพใšใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒ(ใ„)ใใพใ™ใ€‚

    Casualใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใซๅ…ฅ(ใฏใ„)ใ‚‹ๅ‰(ใพใˆ)ใซใพใšใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒ(ใ„)ใใ‚ˆใ€‚

  6. I check my face and hair in the restroom mirror.

    Politeใƒˆใ‚คใƒฌใฎ้ก(ใ‹ใŒใฟ)ใง้ก”(ใ‹ใŠ)ใจ้ซช(ใ‹ใฟ)ใฎๆฏ›(ใ‘)ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใ€‚

    Casualใƒˆใ‚คใƒฌใฎ้ก(ใ‹ใŒใฟ)ใง้ก”(ใ‹ใŠ)ใจ้ซช(ใ‹ใฟ)ใฎๆฏ›(ใ‘)ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  7. It was crowded, but the train was not delayed.

    Politeๆทท(ใ“)ใ‚“ใงใฏใ„ใพใ—ใŸใŒ้…(ใŠใ)ใ‚Œใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

    Casualๆทท(ใ“)ใ‚“ใงใฏใ„ใŸใ‘ใฉ้…(ใŠใ)ใ‚Œใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

  8. But apparently, when you ride a bicycle, you can feel the seasons.

    Politeใงใ‚‚่‡ช่ปข่ปŠ(ใ˜ใฆใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใซไน—(ใฎ)ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๅญฃ็ฏ€(ใใ›ใค)ใŒๆ„Ÿ(ใ‹ใ‚“)ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ€‚

    Casualใงใ‚‚่‡ช่ปข่ปŠ(ใ˜ใฆใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใซไน—(ใฎ)ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๅญฃ็ฏ€(ใใ›ใค)ใŒๆ„Ÿ(ใ‹ใ‚“)ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

  9. While eating ramen with my senior, we talked about our boss's birthday.

    Politeๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจไธ€็ท’(ใ„ใฃใ—ใ‚‡)ใซใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃŸ(ใŸ)ในใชใŒใ‚‰ไธŠๅธ(ใ˜ใ‚‡ใ†ใ—)ใฎ่ช•็”Ÿ(ใŸใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†)ๆ—ฅ(ใณ)ใฎ่ฉฑ(ใฏใชใ—)ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

    Casualๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจไธ€็ท’(ใ„ใฃใ—ใ‚‡)ใซใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃŸ(ใŸ)ในใชใŒใ‚‰ไธŠๅธ(ใ˜ใ‚‡ใ†ใ—)ใฎ่ช•็”Ÿ(ใŸใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†)ๆ—ฅ(ใณ)ใฎ่ฉฑ(ใฏใชใ—)ใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

  10. She will surely be happy.

    Politeใใฃใจๅ–œ(ใ‚ˆใ‚ใ“)ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚

    Casualใใฃใจๅ–œ(ใ‚ˆใ‚ใ“)ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ˆใ€‚

  11. I am looking forward to seeing what patterns of handkerchiefs there are.

    Politeใฉใ‚“ใชๆŸ„(ใŒใ‚‰)ใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใฟ(ใŸใฎใ—ใฟ)ใงใ™ใ€‚

    Casualใฉใ‚“ใชๆŸ„(ใŒใ‚‰)ใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใฟ(ใŸใฎใ—ใฟ)ใ€‚

  12. There is one white cat and two black cats.

    Polite็™ฝใ„(ใ—ใ‚ใ„)็Œซ(ใญใ“)ใŒไธ€ๅŒน(ใ„ใฃใดใ)ใจ้ป’ใ„(ใใ‚ใ„)็Œซ(ใญใ“)ใŒไบŒๅŒน(ใซใฒใ)ใ„ใพใ™ใ€‚

    Casual็™ฝใ„(ใ—ใ‚ใ„)็Œซ(ใญใ“)ใŒไธ€ๅŒน(ใ„ใฃใดใ)ใจ้ป’ใ„(ใใ‚ใ„)็Œซ(ใญใ“)ใŒไบŒๅŒน(ใซใฒใ)ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

  13. Today I finished work and went to see a movie by myself.

    PoliteไปŠๆ—ฅ(ใใ‚‡ใ†)ใฏไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ(ใŠใ‚ใฃใฆ)ใฒใจใ‚Šใงๆ˜ ็”ป(ใˆใ„ใŒ)ใ‚’่ฆ‹ใซ(ใฟใซ)่กŒใใพใ—ใŸ(ใ„ใใพใ—ใŸ)ใ€‚

    CasualไปŠๆ—ฅ(ใใ‚‡ใ†)ใฏไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ(ใŠใ‚ใฃใฆ)ใฒใจใ‚Šใงๆ˜ ็”ป(ใˆใ„ใŒ)ใ‚’่ฆ‹ใซ(ใฟใซ)่กŒใฃใŸ(ใ„ใฃใŸ)ใ€‚

  14. If you have any recommendations, please tell me in the comments.

    PoliteใŠใ™ใ™ใ‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„(ใ‚‰ใ‚“)ใงๆ•™ใˆใฆ(ใŠใ—ใˆใฆ)ใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

    CasualใŠใ™ใ™ใ‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„(ใ‚‰ใ‚“)ใงๆ•™ใˆใฆ(ใŠใ—ใˆใฆ)ใญใ€‚

  15. I like pork and chicken too, but I like beef the most.

    Polite่ฑš่‚‰(ใถใŸใซใ)ใ‚„้ถ่‚‰(ใจใ‚Šใซใ)ใ‚‚ๅฅฝใ(ใ™ใ)ใงใ™ใŒใ€็‰›่‚‰(ใŽใ‚…ใ†ใซใ)ใŒไธ€็•ช(ใ„ใกใฐใ‚“)ๅฅฝใ(ใ™ใ)ใงใ™ใ€‚

    Casual่ฑš่‚‰(ใถใŸใซใ)ใ‚„้ถ่‚‰(ใจใ‚Šใซใ)ใ‚‚ๅฅฝใ(ใ™ใ)ใ ใ‘ใฉใ€็‰›่‚‰(ใŽใ‚…ใ†ใซใ)ใŒไธ€็•ช(ใ„ใกใฐใ‚“)ๅฅฝใ(ใ™ใ)ใ€‚

  16. I wanted to drink one more, but it became ten at night, so I decided to go home.

    Politeใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ(ใ„ใฃใฑใ„)้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸ(ใฎใฟใŸใ‹ใฃใŸ)ใฎใงใ™ใŒใ€ๅคœ(ใ‚ˆใ‚‹)10ๆ™‚(ใ˜)ใซใชใฃใŸใฎใงๅธฐใ‚‹(ใ‹ใˆใ‚‹)ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚

    Casualใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ(ใ„ใฃใฑใ„)้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸ(ใฎใฟใŸใ‹ใฃใŸ)ใ‘ใฉใ€ๅคœ(ใ‚ˆใ‚‹)10ๆ™‚(ใ˜)ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹(ใ‹ใˆใ‚‹)ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

  17. Beyond the automatic door, a security guard is standing.

    Polite่‡ชๅ‹•(ใ˜ใฉใ†)ใƒ‰ใ‚ขใฎๅ‘ใ“ใ†(ใ‚€ใ“ใ†)ใซใฏ่ญฆๅ‚™ๅ“ก(ใ‘ใ„ใณใ„ใ‚“)ใ•ใ‚“ใŒ็ซ‹ใฃใฆ(ใŸใฃใฆ)ใ„ใพใ™ใ€‚

    Casual่‡ชๅ‹•(ใ˜ใฉใ†)ใƒ‰ใ‚ขใฎๅ‘ใ“ใ†(ใ‚€ใ“ใ†)ใซใฏ่ญฆๅ‚™ๅ“ก(ใ‘ใ„ใณใ„ใ‚“)ใ•ใ‚“ใŒ็ซ‹ใฃใฆ(ใŸใฃใฆ)ใ„ใ‚‹ใ€‚

  18. On rainy days I hear she wears a raincoat.

    Polite้›จ(ใ‚ใ‚)ใฎๆ—ฅ(ใฒ)ใฏใƒฌใ‚คใƒณใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹(ใใฆใ„ใ‚‹)ใใ†ใงใ™ใ€‚

    Casual้›จ(ใ‚ใ‚)ใฎๆ—ฅ(ใฒ)ใฏใƒฌใ‚คใƒณใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹(ใใฆใ„ใ‚‹)ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

  19. I want to eat curry.

    Polite็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฏใ‚ซใƒฌใƒผใŒ้ฃŸในใŸใ„(ใŸในใŸใ„)ใงใ™ใ€‚

    Casual็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฏใ‚ซใƒฌใƒผใŒ้ฃŸในใŸใ„(ใŸในใŸใ„)ใ€‚

  20. While eating ramen with my senior, we talked about our boss's birthday.

    Politeๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจไธ€็ท’ใซ(ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ)ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰(ใŸในใชใŒใ‚‰)ไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใฎไธŠๅธ(ใ˜ใ‚‡ใ†ใ—)ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅ(ใŸใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใณ)ใฎ่ฉฑ(ใฏใชใ—)ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

    Casualๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจไธ€็ท’ใซ(ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ)ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰(ใŸในใชใŒใ‚‰)ไผš็คพ(ใ‹ใ„ใ—ใ‚ƒ)ใฎไธŠๅธ(ใ˜ใ‚‡ใ†ใ—)ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅ(ใŸใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใณ)ใฎ่ฉฑ(ใฏใชใ—)ใ‚’ใ—ใŸใ€‚

  21. Since she always brings a lunch box, I decided to give her a handkerchief to wrap it in.

    Politeใ„ใคใ‚‚ใŠๅผๅฝ“(ในใ‚“ใจใ†)ใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅใ‚‹(ใ‚‚ใฃใฆใใ‚‹)ใฎใงใ€ใŠๅผๅฝ“็ฎฑ(ในใ‚“ใจใ†ใฐใ“)ใ‚’ๅŒ…ใ‚€(ใคใคใ‚€)ใƒใƒณใ‚ซใƒใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚

    Casualใ„ใคใ‚‚ใŠๅผๅฝ“(ในใ‚“ใจใ†)ใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅใ‚‹(ใ‚‚ใฃใฆใใ‚‹)ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅผๅฝ“็ฎฑ(ในใ‚“ใจใ†ใฐใ“)ใ‚’ๅŒ…ใ‚€(ใคใคใ‚€)ใƒใƒณใ‚ซใƒใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

  22. This Sunday I will go to the department store with my senior.

    PoliteไปŠ้€ฑ(ใ“ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†)ใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ(ใซใกใ‚ˆใ†ใณ)ใฏๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใซ่กŒใใพใ™(ใ„ใใพใ™)ใ€‚

    CasualไปŠ้€ฑ(ใ“ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†)ใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ(ใซใกใ‚ˆใ†ใณ)ใฏๅ…ˆ่ผฉ(ใ›ใ‚“ใฑใ„)ใจใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใซ่กŒใ(ใ„ใ)ใ€‚

  23. She might like a handkerchief with a cat pattern.

    Polite็Œซ(ใญใ“)ใฎๆŸ„(ใŒใ‚‰)ใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹(ใใซใ„ใ‚‹)ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

    Casual็Œซ(ใญใ“)ใฎๆŸ„(ใŒใ‚‰)ใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹(ใใซใ„ใ‚‹)ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

  24. At first I was a little scared to enter a restaurant alone.

    Politeใฒใจใ‚Šใงใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซๅ…ฅใ‚‹(ใฏใ„ใ‚‹)ใฎใฏๅˆใ‚(ใฏใ˜ใ‚)ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ‹ใฃใŸ(ใ“ใ‚ใ‹ใฃใŸ)ใงใ™ใ€‚

    Casualใฒใจใ‚Šใงใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซๅ…ฅใ‚‹(ใฏใ„ใ‚‹)ใฎใฏๅˆใ‚(ใฏใ˜ใ‚)ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ‹ใฃใŸ(ใ“ใ‚ใ‹ใฃใŸ)ใ€‚

  25. I like pork and chicken too, but I like beef the most.

    Polite่ฑš่‚‰(ใถใŸใซใ)ใ‚„้ถ่‚‰(ใจใ‚Šใซใ)ใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใŒใ€็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฏ็‰›่‚‰(ใŽใ‚…ใ†ใซใ)ใŒไธ€็•ช(ใ„ใกใฐใ‚“)ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

    Casual่ฑš่‚‰(ใถใŸใซใ)ใ‚„้ถ่‚‰(ใจใ‚Šใซใ)ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฏ็‰›่‚‰(ใŽใ‚…ใ†ใซใ)ใŒไธ€็•ช(ใ„ใกใฐใ‚“)ๅฅฝใใ€‚

Auto-generated. JIVX wrote these practice sentences from the video's captions, and a second automated check passed each one. No person has reviewed them.

Voice: jvnv-M2-jp, JVNV corpus, CC BY-SA 4.0