N513 sentencesAuto-generated

A Relaxing Day in Kyoto ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต | Easy Japanese Vlog N4-N5

From Japanese with Hana on YouTube Watch on YouTube

Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.

This video is 7 minutes long, so its page has up to 14 sentences.

Learn travel vocabulary

Pauses at each sentence so you answer before the video says it.

This video's Japanese

  • Speaking speed: average
  • Level mix: 7 at N5, 4 at N4, 2 at N3
  • Words to practice: 38
  • Kanji: 29%

Speed is compared with the other videos on JIVX.

Difficulty timeline

One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.

0:007:05

LevelN5N4N3

Grammar points

Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.

Share these stats

Open the stats image

A line for your video description:

Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/KJOxVjnA4QU

Practice sentences

  1. Try this one

    1N5

    First I take the train from Kyoto to Miyazu Station.

  1. 2N5

    I love train travel, and the scenery from the train is very beautiful.

  2. 3N5

    I went to Miyazu Station by train and then rented a car there.

  3. 4N4

    This town apparently has about two hundred and thirty boathouses.

  4. 5N4

    Because a boathouse is a private home, you must not enter it without permission.

  5. 6N4

    A local guide taught me many things on the tour.

  6. 7N5

    I am going to ride the sightseeing boat now.

  7. 8N3

    The town seen from the sea was very wonderful.

  8. 9N5

    This snack tastes like shrimp.

  9. 10N5

    Many birds gathered, and I was surprised.

  10. 11N5

    I came up to the top of the hill by car.

  11. 12N4

    It was hot, so I drank lemon soda.

  12. 13N3

    I don't see wild animals where I live.

All sentences, with answers
  1. First I take the train from Kyoto to Miyazu Station.

    Politeใพใš้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใซไน—ใฃใฆ(ใฎใฃใฆ)ใ€ไบฌ้ƒฝ(ใใ‚‡ใ†ใจ)ใ‹ใ‚‰ๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใพใง่กŒใใพใ™(ใ„ใใพใ™)ใ€‚

    Casualใพใš้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใซไน—ใฃใฆ(ใฎใฃใฆ)ใ€ไบฌ้ƒฝ(ใใ‚‡ใ†ใจ)ใ‹ใ‚‰ๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใพใง่กŒใ(ใ„ใ)ใ‚ˆใ€‚

  2. I love train travel, and the scenery from the train is very beautiful.

    Polite้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใฎๆ—…(ใŸใณ)ใŒๅคงๅฅฝใ(ใ ใ„ใ™ใ)ใงใ€้›ป่ปŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹(ใฟใˆใ‚‹)ๆ™ฏ่‰ฒ(ใ‘ใ—ใ)ใฏใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—(ใใ‚Œใ„)ใงใ™ใ€‚

    Casual้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใฎๆ—…(ใŸใณ)ใŒๅคงๅฅฝใ(ใ ใ„ใ™ใ)ใงใ€้›ป่ปŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹(ใฟใˆใ‚‹)ๆ™ฏ่‰ฒ(ใ‘ใ—ใ)ใฏใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—(ใใ‚Œใ„)ใ ใ‚ˆใ€‚

  3. I went to Miyazu Station by train and then rented a car there.

    Polite้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใงๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใพใง่กŒใฃใฆ(ใ„ใฃใฆ)ใ€ใใฎๅพŒ(ใ‚ใจ)ๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใงใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใพใ—ใŸ(ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ)ใ€‚

    Casual้›ป่ปŠ(ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒ)ใงๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใพใง่กŒใฃใฆ(ใ„ใฃใฆ)ใ€ใใฎๅพŒ(ใ‚ใจ)ๅฎฎๆดฅ้ง…(ใฟใ‚„ใฅใˆใ)ใงใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ๅ€Ÿใ‚ŠใŸ(ใ‹ใ‚ŠใŸ)ใ‚ˆใ€‚

  4. This town apparently has about two hundred and thirty boathouses.

    Politeใ“ใฎ็”บ(ใพใก)ใซใฏ่ˆนๅฑ‹(ใตใชใ‚„)ใŒ็ด„(ใ‚„ใ)230(ใซใฒใ‚ƒใใ•ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†)ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ€‚

    Casualใ“ใฎ็”บ(ใพใก)ใซใฏ่ˆนๅฑ‹(ใตใชใ‚„)ใŒ็ด„(ใ‚„ใ)230(ใซใฒใ‚ƒใใ•ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†)ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

  5. Because a boathouse is a private home, you must not enter it without permission.

    Polite่ˆนๅฑ‹(ใตใชใ‚„)ใฏๅ€‹ไบบ(ใ“ใ˜ใ‚“)ใฎๅฎถ(ใ„ใˆ)ใชใฎใงใ€ๅ‹ๆ‰‹(ใ‹ใฃใฆ)ใซๅ…ฅใฃใฆ(ใฏใ„ใฃใฆ)ใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

    Casual่ˆนๅฑ‹(ใตใชใ‚„)ใฏๅ€‹ไบบ(ใ“ใ˜ใ‚“)ใฎๅฎถ(ใ„ใˆ)ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‹ๆ‰‹(ใ‹ใฃใฆ)ใซๅ…ฅใฃ(ใฏใ„ใฃ)ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚

  6. A local guide taught me many things on the tour.

    Polite่ฆ‹ๅญฆ(ใ‘ใ‚“ใŒใ)ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใฏๅœฐๅ…ƒ(ใ˜ใ‚‚ใจ)ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ่‰ฒใ€…(ใ„ใ‚ใ„ใ‚)ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆ(ใŠใ—ใˆใฆ)ใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

    Casual่ฆ‹ๅญฆ(ใ‘ใ‚“ใŒใ)ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใฏๅœฐๅ…ƒ(ใ˜ใ‚‚ใจ)ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ่‰ฒใ€…(ใ„ใ‚ใ„ใ‚)ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆ(ใŠใ—ใˆใฆ)ใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

  7. I am going to ride the sightseeing boat now.

    PoliteไปŠ(ใ„ใพ)ใ‹ใ‚‰้Š่ฆง่ˆน(ใ‚†ใ†ใ‚‰ใ‚“ใ›ใ‚“)ใซไน—ใ‚Šใพใ™(ใฎใ‚Šใพใ™)ใ€‚

    CasualไปŠ(ใ„ใพ)ใ‹ใ‚‰้Š่ฆง่ˆน(ใ‚†ใ†ใ‚‰ใ‚“ใ›ใ‚“)ใซไน—ใ‚‹(ใฎใ‚‹)ใ‚ˆใ€‚

  8. The town seen from the sea was very wonderful.

    Politeๆตท(ใ†ใฟ)ใฎไธŠ(ใ†ใˆ)ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹(ใฟใ‚‹)็”บ(ใพใก)ใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ(ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ)ใงใ™ใ€‚

    Casualๆตท(ใ†ใฟ)ใฎไธŠ(ใ†ใˆ)ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹(ใฟใ‚‹)็”บ(ใพใก)ใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ(ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ)ใ€‚

  9. This snack tastes like shrimp.

    Politeใ“ใฎใŠ่“ๅญ(ใŠใ‹ใ—)ใฏใ‚จใƒ“ใฎๅ‘ณ(ใ‚ใ˜)ใŒใ—ใพใ™ใ€‚

    Casualใ“ใฎใŠ่“ๅญ(ใŠใ‹ใ—)ใฏใ‚จใƒ“ใฎๅ‘ณ(ใ‚ใ˜)ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

  10. Many birds gathered, and I was surprised.

    Polite้ณฅ(ใจใ‚Š)ใŒใŸใใ•ใ‚“้›†ใพใฃใฆ(ใ‚ใคใพใฃใฆ)ใใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ€‚

    Casual้ณฅ(ใจใ‚Š)ใŒใŸใใ•ใ‚“้›†ใพใฃใฆ(ใ‚ใคใพใฃใฆ)ใใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚

  11. I came up to the top of the hill by car.

    Polite่ปŠ(ใใ‚‹ใพ)ใงใกใ‚‡ใฃใจไธ˜(ใŠใ‹)ใฎไธŠ(ใ†ใˆ)ใพใงๆฅใพใ—ใŸ(ใใพใ—ใŸ)ใ€‚

    Casual่ปŠ(ใใ‚‹ใพ)ใงใกใ‚‡ใฃใจไธ˜(ใŠใ‹)ใฎไธŠ(ใ†ใˆ)ใพใงๆฅใŸ(ใใŸ)ใ‚ˆใ€‚

  12. It was hot, so I drank lemon soda.

    Politeๆš‘ใ‹ใฃใŸ(ใ‚ใคใ‹ใฃใŸ)ใฎใงใƒฌใƒขใƒณใ‚ฝใƒผใƒ€ใ‚’้ฃฒใฟใพใ—ใŸ(ใฎใฟใพใ—ใŸ)ใ€‚

    Casualๆš‘ใ‹ใฃใŸ(ใ‚ใคใ‹ใฃใŸ)ใฎใงใƒฌใƒขใƒณใ‚ฝใƒผใƒ€ใ‚’้ฃฒใ‚“ใ (ใฎใ‚“ใ )ใ€‚

  13. I don't see wild animals where I live.

    Polite็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฎไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹(ใ™ใ‚“ใงใ„ใ‚‹)ๅ ดๆ‰€(ใฐใ—ใ‚‡)ใงใฏ้‡Ž็”Ÿ(ใ‚„ใ›ใ„)ใฎๅ‹•็‰ฉ(ใฉใ†ใถใค)ใซไผšใ†(ใ‚ใ†)ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

    Casual็ง(ใ‚ใŸใ—)ใฎไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹(ใ™ใ‚“ใงใ„ใ‚‹)ๅ ดๆ‰€(ใฐใ—ใ‚‡)ใงใฏ้‡Ž็”Ÿ(ใ‚„ใ›ใ„)ใฎๅ‹•็‰ฉ(ใฉใ†ใถใค)ใซไผšใ†(ใ‚ใ†)ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆใ€‚

Auto-generated. JIVX wrote these practice sentences from the video's captions, and a second automated check passed each one. No person has reviewed them.

Voice: jvnv-M2-jp, JVNV corpus, CC BY-SA 4.0