Slow & Easy Japanese Conversation Practice - Learn Japanese 3

The weather is nice today, isn't it?

Polite今日(きょう)はいい天気(てんき)ですね。

Casual今日(きょう)はいい天気(てんき)だね。

Yes, I always get up at six.

Politeええ。いつも6時(ろくじ)に起きます(おきます)。

Casualうん。いつも6時(ろくじ)に起きる(おきる)。

I leave home at eight.

Polite8時(はちじ)に家(いえ)を出ます(でます)。

Casual8時(はちじ)に家(いえ)を出る(でる)。

Yes, but I like it.

Politeええ。でも好き(すき)です。

Casualうん。でも好き(すき)だよ。

Won't you have lunch with me?

Politeお昼ご飯(おひるごはん)を一緒に(いっしょに)食べません(たべません)か。

Casualお昼ご飯(おひるごはん)、一緒に(いっしょに)食べない(たべない)？

Let's make it twelve o'clock.

Polite12時(じゅうにじ)にしましょう。

Casual12時(じゅうにじ)にしよう。

Yes, I want to take a walk.

Politeええ。散歩(さんぽ)したいです。

Casualうん。散歩(さんぽ)したい。

Won't you go shopping with me today?

Polite今日(きょう)は買い物(かいもの)に行きません(いきません)か。

Casual今日(きょう)、買い物(かいもの)に行かない(いかない)？

I want black shoes.

Polite黒い(くろい)靴(くつ)が欲しい(ほしい)です。

Casual黒い(くろい)靴(くつ)が欲しい(ほしい)。

How about ten o'clock?

Polite10時(じゅうじ)にどうですか。

Casual10時(じゅうじ)にどう？

I study Japanese every day.

Polite毎日(まいにち)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します。

Casual毎日(まいにち)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)する。

It is quiet here, so I can concentrate.

Politeここは静か(しずか)で、集中(しゅうちゅう)できます。

Casualここは静か(しずか)で、集中(しゅうちゅう)できる。

Won't you eat lunch together with me?

Politeお昼(おひる)を一緒(いっしょ)に食べ(たべ)ませんか。

Casualお昼(おひる)を一緒(いっしょ)に食べ(たべ)ない？

There is a cafeteria nearby, so let's go.

Polite近く(ちかく)に食堂(しょくどう)がありますから、行き(いき)ましょう。

Casual近く(ちかく)に食堂(しょくどう)があるから、行こ(いこ)う。

There is a cat at my house, and it is very cute.

Polite家(いえ)に猫(ねこ)がいます。とてもかわいいです。

Casual家(いえ)に猫(ねこ)がいる。とてもかわいい。

Juice is fine for me.

Polite私(わたし)はジュースでいいです。

Casual私(わたし)はジュースでいい。

Won't you have dinner with me tonight?

Polite今晩(こんばん)一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)しませんか。

Casual今晩(こんばん)一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)しない？

The food has come, and it looks delicious.

Polite料理(りょうり)が来(き)ましたね。おいしそうですね。

Casual料理(りょうり)が来(き)たね。おいしそうだね。

Would you like to go on a trip next week?

Polite来週(らいしゅう)旅行(りょこう)に行き(いき)ませんか。

Casual来週(らいしゅう)旅行(りょこう)に行か(いか)ない？

How about meeting at the station at nine?

Polite駅(えき)で九時(くじ)に会う(あう)のはどうですか。

Casual駅(えき)で九時(くじ)に会う(あう)のはどう？

Not yet. Shall we do it together?

Politeまだです。一緒(いっしょ)にしませんか。

Casualまだ。一緒(いっしょ)にしない？

A hotel near the station is good.

Polite駅(えき)に近い(ちかい)ホテルがいいです。

Casual駅(えき)に近い(ちかい)ホテルがいい。

I want to eat yudofu.

Polite湯豆腐(ゆどうふ)を食べ(たべ)たいです。

Casual湯豆腐(ゆどうふ)を食べ(たべ)たい。

Shall we drink tea too?

Politeお茶(おちゃ)も飲み(のみ)ませんか。

Casualお茶(おちゃ)も飲ま(のま)ない？

What luggage will you bring?

Polite荷物(にもつ)は何(なに)を持って(もって)行き(いき)ますか。

Casual荷物(にもつ)は何(なに)を持って(もって)行く(いく)？

What will we do if it rains?

Polite雨(あめ)が降った(ふった)らどうしますか。

Casual雨(あめ)が降った(ふった)らどうする？

Let's take a lot of photos.

Polite写真(しゃしん)をたくさん撮り(とり)ましょう。

Casual写真(しゃしん)をたくさん撮ろう(とろう)。

Let's buy the tickets.

Polite切符(きっぷ)を買い(かい)ましょう。

Casual切符(きっぷ)を買おう(かおう)。

Which seat is good?

Polite席(せき)はどこがいいですか。

Casual席(せき)はどこがいい？

The movie was interesting, wasn't it?

Polite映画(えいが)は面白かった(おもしろかった)ですね。

Casual映画(えいが)、面白かった(おもしろかった)ね。

I want to see that actor again.

Politeあの俳優(はいゆう)をまた見たい(みたい)です。

Casualあの俳優(はいゆう)をまた見たい(みたい)。

There is a ramen shop nearby.

Polite近く(ちかく)にラーメン屋(や)があります。

Casual近く(ちかく)にラーメン屋(や)があるよ。

We will play at the park court.

Polite公園(こうえん)のコートでします。

Casual公園(こうえん)のコートでするよ。

Should I bring a racket?

Politeラケットを持って(もって)きますか。

Casualラケット持って(もって)くる？

I am tired, so let's rest a little.

Polite疲れ(つかれ)ましたから、少し(すこし)休み(やすみ)ましょう。

Casual疲れた(つかれた)から、少し(すこし)休もう(やすもう)。

Tomorrow is my birthday.

Polite明日(あした)は私(わたし)の誕生日(たんじょうび)です。

Casual明日(あした)は私(わたし)の誕生日(たんじょうび)だよ。

I want a book as a present.

Politeプレゼントは本(ほん)が欲しい(ほしい)です。

Casualプレゼントは本(ほん)が欲しい(ほしい)な。