//
previous generation (of a family)
先代はこの会社を一から築き上げました。
先代はこの会社を一から築き上げた。
My predecessor built this company from nothing.
1/3新しい社長は、功績ある先代の影から抜け出すことに苦労しました。
新しい社長は、功績ある先代の影から抜け出すことに苦労した。
The new president struggled to emerge from the shadow of his distinguished predecessor.
2/3家族経営の事業が二代目に引き継がれた際、先代が会社に根付かせた価値観や原則を捨てることなく、業務を近代化するという課題に直面しました。
家族経営の事業が二代目に引き継がれた時、先代が会社に根付かせた価値観や原則を捨てることなく、業務を近代化するという課題に直面した。
When the family business passed to the second generation, they faced the challenge of modernizing operations without abandoning the values and principles that their predecessor had instilled in the company.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free