//
swing
打者のバットの振りが少しずれていました。
打者のバットの振りが少しずれていた。
The batter's swing was slightly off.
1/3彼の大げさな平気な振りは、逆に深く傷ついていることを際立たせました。
彼の大げさな平気な振りは、逆に深く傷ついていることを際立たせた。
His exaggerated pretense of not caring actually made it obvious that he was deeply hurt.
2/3スキャンダルについて内部で詳細を把握しながら知らないふりをするという政治家の計算された演技は、国会取材の経験豊富な記者たちにはすぐに見破られました。
スキャンダルについて内部で詳細を把握しながら振りないふりをするという政治家の計算された演技は、国会取材の経験豊富な記者たちにはすぐに見破られた。
The politician's calculated pretense of not knowing about the scandal, while internally aware of every detail, was a studied performance—but seasoned journalists with years of experience in parliamentary reporting quickly saw through it.
3/3Synonyms
Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free