//
protocol
刑事は捜査の調書を作成しました。
刑事が捜査の調書を作ったよ。
The detective prepared a written record of the investigation.
1/3容疑者の供述が取調べの調書に記録されました。
容疑者の供述が取調べの調書に記録されたんだ。
The suspect's statement was recorded in the interrogation protocol.
2/3捜査中に作成された調書は、関係者の署名がなければ、公式な証拠書類として法廷で使用することができません。
捜査中に作られた調書って、関係者の署名がなければ法廷で公式な証拠として使えないんだよ。
Unless the written evidence prepared during the investigation is signed by the parties involved, it cannot be used in court as official documentation.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free