N415 sentencesAuto-generated
【N5-N4】Do You Understand this Japanese?【Listening Practice】
From Mochi Real Japanese on YouTube Watch on YouTube
Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.
This video is 8 minutes long, so its page has up to 16 sentences.
Pauses at each sentence so you answer before the video says it.
This video's Japanese
- Speaking speed: average
- Level mix: 6 at N5, 6 at N4, 3 at N3
- Words to practice: 44
- Kanji: 17%
Speed is compared with the other videos on JIVX.
Difficulty timeline
One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.
0:008:18
Grammar points
Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.
Share these stats
A line for your video description:
Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/dC0R8HYRrwo
Practice sentences
Try this one
1N5Halloween is originally a foreign festival, but it is very popular in Japan now too.
- 2N3
Cosplay means wearing clothes different from usual or becoming a character.
- 3N3
On Halloween day, you can sometimes meet zombies when you ride the train.
- 4N5
In America, children go around to many different houses, right?
- 5N3
But in Japan, not many children go around to many houses like in America.
- 6N5
But they don't get as much candy as in America.
- 7N4
But pumpkins are very hard, so it took a lot of time to make it.
- 8N5
In Japan, when October comes, there are Halloween events in many places.
- 9N5
The staff and characters are also wearing Halloween costumes.
- 10N4
I love pumpkin, so when I see special Halloween food, I can't help wanting to buy it.
- 11N5
Every year many people gathered and enjoyed dressing up.
- 12N4
But there were many problems because there were so many people.
- 13N4
It was not as popular before as it is now, but now it is an event that both children and adults can enjoy.
- 14N4
It is also a day when you play with friends, eat special food, and become a different you.
- 15N4
Have you ever worn an interesting costume before?
All sentences, with answers
Halloween is originally a foreign festival, but it is very popular in Japan now too.
Politeハロウィンはもともと外国のお祭りですが、今は日本でもとても人気があります。
Casualハロウィンはもともと外国のお祭りだけど、今は日本でもすごく人気があるよ。
Cosplay means wearing clothes different from usual or becoming a character.
Polite仮装はいつもと違う服を着たり、キャラクターになったりすることです。
Casual仮装はいつもと違う服を着たり、キャラクターになったりすることだよ。
On Halloween day, you can sometimes meet zombies when you ride the train.
Politeハロウィン当日は電車に乗るとゾンビに会えることもあります。
Casualハロウィン当日は電車に乗るとゾンビに会えることもあるよ。
In America, children go around to many different houses, right?
Politeアメリカでは子供たちが色々な家をまわりますよね。
Casualアメリカでは子供たちが色々な家をまわるよね。
But in Japan, not many children go around to many houses like in America.
Politeでも日本では、アメリカと同じように色々な家をまわる子供はあまりいません。
Casualでも日本では、アメリカと同じように色々な家をまわる子供はあまりいないよ。
But they don't get as much candy as in America.
Politeでもアメリカほどたくさんのお菓子はもらいません。
Casualでもアメリカほどたくさんのお菓子はもらわないよ。
But pumpkins are very hard, so it took a lot of time to make it.
Politeでもかぼちゃはとてもかたいので、作るのにすごく時間がかかりました。
Casualでもかぼちゃはとてもかたいので、作るのにすごく時間がかかったよ。
In Japan, when October comes, there are Halloween events in many places.
Polite日本では10月になると色々な場所でハロウィンイベントがあります。
Casual日本では10月になると色々な場所でハロウィンイベントがあるよ。
The staff and characters are also wearing Halloween costumes.
Politeスタッフやキャラクターもハロウィンの衣装を着ています。
Casualスタッフやキャラクターもハロウィンの衣装を着てるよ。
I love pumpkin, so when I see special Halloween food, I can't help wanting to buy it.
Politeかぼちゃが大好きなので、ハロウィンの食べ物を見ると買いたくなります。
Casualかぼちゃが大好きだから、ハロウィンの食べ物を見ると買いたくなる。
Every year many people gathered and enjoyed dressing up.
Polite毎年多くの人が集まって仮装を楽しんでいました。
Casual毎年多くの人が集まって仮装を楽しんでいたよ。
But there were many problems because there were so many people.
Politeでも人がとても多いので、問題もたくさんありました。
Casualでも人がとても多いから、問題もたくさんあったよ。
It was not as popular before as it is now, but now it is an event that both children and adults can enjoy.
Polite昔は今ほど人気がありませんでしたが、今は子どもも大人も楽しめます。
Casual昔は今ほど人気がなかったけど、今は子どもも大人も楽しめるよ。
It is also a day when you play with friends, eat special food, and become a different you.
Polite友達と遊んだり、特別な食べ物を食べたり、いつもとちがう自分になったりする日でもあります。
Casual友達と遊んだり、特別な食べ物を食べたり、いつもとちがう自分になったりする日でもあるよ。
Have you ever worn an interesting costume before?
Polite今までおもしろい仮装をしたことがありますか？
Casual今までおもしろい仮装をしたことある？