N417 sentencesAuto-generated
全勝 vs 全敗対決を制して念願のチーム初勝利！ わびいち選手の涙に気づかなかったまさかの理由とは!? 【SFL2026振り返り⑤】 （カプコン許諾）
From ときどチャンネル / Tokido on YouTube Watch on YouTube
Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.
Learn anime, manga and games vocabulary
Pauses at each sentence so you answer before the video says it.
This video's Japanese
- Speaking speed: very fast
- Level mix: 8 at N5, 8 at N4, 1 at N3
- Words to practice: 41
- Kanji: 18%
Speed is compared with the other videos on JIVX.
Difficulty timeline
One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.
0:0016:52
Grammar points
Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.
Share these stats
A line for your video description:
Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/cBi2SPEjHfM
Practice sentences
Try this one
1N5Good evening, everyone. I am Tokido from Barrel.
- 2N4
Today our home match against Riddle was held.
- 3N4
Since this is our home match, we can properly counter the opponent's characters.
- 4N4
He has been able to practice with Dibble every day.
- 5N4
I honestly think I can handle the neutral game in this matchup.
- 6N4
I probably wanted to mix in forward guard a little more.
- 7N5
These two often talk together and are rivals.
- 8N5
There is no doubt they do not want to lose to each other.
- 9N5
Babi's tendency to move forward is strong, so Junior understands that too.
- 10N5
We may use 99 seconds in the first round.
- 11N3
He patiently waits in the back and makes the opponent come forward.
- 12N5
He is storing up his own desire to go forward.
- 13N4
I missed his emotional tears, but his play was wonderful.
- 14N4
In the fifth round, we were able to get our first win.
- 15N4
After a win, the mood of the team is different, isn't it?
- 16N5
The whole team's mood becomes brighter.
- 17N5
The matches will continue every week from now on.
All sentences, with answers
Good evening, everyone. I am Tokido from Barrel.
Polite皆様、こんばんは。バレルの時道でございます。
Casualみんな、こんばんは。バレルの時道だよ。
Today our home match against Riddle was held.
Polite本日はリドルとのホーム戦が行われました。
Casual今日はリドルとのホーム戦があったんだ。
Since this is our home match, we can properly counter the opponent's characters.
Politeここはホームなので、相手のキャラにきっちり対策ができます。
Casualここはホームだから、相手のキャラにきっちり対策できるよ。
He has been able to practice with Dibble every day.
Polite毎日ディブルさんと一緒に練習することができています。
Casual毎日ディブルさんと一緒に練習できてるよ。
I honestly think I can handle the neutral game in this matchup.
Politeこの組み合わせは正直、立ち回りは結構いけると思います。
Casualこの組み合わせは正直、立ち回りは結構いけると思ってるよ。
I probably wanted to mix in forward guard a little more.
Politeもうちょっと前ガードを混ぜたかったかもしれません。
Casualもうちょっと前ガードを混ぜたかったかも。
These two often talk together and are rivals.
Politeこの二人はよく話していて、ライバルなんです。
Casualこの二人はよく話してて、ライバルなんだ。
There is no doubt they do not want to lose to each other.
Politeお互いに負けたくない相手なのは間違いないでしょう。
Casualお互いに負けたくない相手なのは間違いないよね。
Babi's tendency to move forward is strong, so Junior understands that too.
Politeバビーチは前に出る姿勢が強くて、ジュニアもそれが分かっています。
Casualバビーチは前に出る姿勢が強くて、ジュニアもそれが分かってるよ。
We may use 99 seconds in the first round.
Polite1ラウンド目は99秒使ってもいいです。
Casual1ラウンド目は99秒使ってもいいよ。
He patiently waits in the back and makes the opponent come forward.
Polite粘り強く後ろで待って相手を前に出させます。
Casual粘り強く後ろで待って相手を前に出させるんだ。
He is storing up his own desire to go forward.
Politeワビーチさんは自分の行きたい心をだいぶ溜めていますね。
Casualワビーチさんは自分の行きたい心をだいぶ溜めてるね。
I missed his emotional tears, but his play was wonderful.
Polite男泣きを見逃してしまいましたが、試合は素晴らしかったです。
Casual男泣きを見逃しちゃったけど、試合は素晴らしかったよ。
In the fifth round, we were able to get our first win.
Polite第5節にして初勝利を収めることができました。
Casual第5節にして初勝利を収めることができたよ。
After a win, the mood of the team is different, isn't it?
Polite勝った後はチームの雰囲気が違いますね。
Casual勝った後はチームの雰囲気が違うね。
The whole team's mood becomes brighter.
Politeチームの雰囲気が全体的に明るくなります。
Casualチームの雰囲気が全体的に明るくなるよ。
The matches will continue every week from now on.
Politeこれから試合が1週間ごとに続いていきます。
Casualこれから試合が1週間ごとに続いていくよ。