N516 sentencesAuto-generated

筋トレ大好きな社会人の平日ルーティン

From なーすけFitness on YouTube Watch on YouTube

Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.

This video is 11 minutes long, so its page has up to 22 sentences.

Learn daily life vocabulary

Pauses at each sentence so you answer before the video says it.

This video's Japanese

  • Speaking speed: very fast
  • Level mix: 10 at N5, 6 at N4
  • Words to practice: 40
  • Kanji: 22%

Speed is compared with the other videos on JIVX.

Difficulty timeline

One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.

0:0011:13

LevelN5N4

Grammar points

Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.

  • 〜のでN4
  • 〜と思うN4
  • 〜のにN4

Share these stats

Open the stats image

A line for your video description:

Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/WQTgQx0bEVQ

Practice sentences

  1. Try this one

    1N5

    Good morning. I just woke up.

  1. 2N5

    Recently my assignment at work changed, so I go to the office.

  2. 3N4

    I want to edit YouTube videos, so I have to get up early.

  3. 4N4

    Now I'd like to drink coffee and wake myself up.

  4. 5N5

    I stop my alarm like this, but outside it's completely dark.

  5. 6N4

    Recently I go to the office, so I do it all in the morning.

  6. 7N5

    It has gotten bright, and I've done a lot of work.

  7. 8N4

    Since I'm on a diet now, I take my lunch to work.

  8. 9N5

    I am eating the leftovers of the bento.

  9. 10N5

    Now I am going to start editing videos.

  10. 11N5

    I edit videos at a pace of about seven days a week.

  11. 12N4

    It takes about five hours to make one good video.

  12. 13N5

    I spend about an hour and a half editing in the morning.

  13. 14N4

    The editing is about half done, so I will sleep for fifteen minutes.

  14. 15N5

    Let's practice for the online salon live stream.

  15. 16N5

    The live stream ended safely, so now I will take a bath and eat dinner.

All sentences, with answers
  1. Good morning. I just woke up.

    Politeおはようございます。今(いま)起き(おき)ました。

    Casualおはよう。今(いま)起き(おき)た。

  2. Recently my assignment at work changed, so I go to the office.

    Polite最近(さいきん)仕事(しごと)の配属(はいぞく)が変わって(かわって)、出勤(しゅっきん)しています。

    Casual最近(さいきん)仕事(しごと)の配属(はいぞく)が変わって(かわって)、出勤(しゅっきん)してる。

  3. I want to edit YouTube videos, so I have to get up early.

    PoliteYouTubeを編集(へんしゅう)したいので、朝(あさ)早く(はやく)起き(おき)ないといけません。

    CasualYouTubeを編集(へんしゅう)したいから、朝(あさ)早く(はやく)起き(おき)ないといけない。

  4. Now I'd like to drink coffee and wake myself up.

    Politeこれからコーヒーを飲んで(のんで)目(め)を覚ましたい(さましたい)と思います(おもいます)。

    Casualこれからコーヒーを飲んで(のんで)目(め)を覚ましたい(さましたい)と思う(おもう)。

  5. I stop my alarm like this, but outside it's completely dark.

    Politeこうやってアラームを止めます(とめます)が、外(そと)は真っ暗(まっくら)です。

    Casualこうやってアラームを止める(とめる)けど、外(そと)は真っ暗(まっくら)だ。

  6. Recently I go to the office, so I do it all in the morning.

    Polite最近(さいきん)は出社(しゅっしゃ)なので、朝(あさ)にまとめてやっています。

    Casual最近(さいきん)は出社(しゅっしゃ)だから、朝(あさ)にまとめてやってる。

  7. It has gotten bright, and I've done a lot of work.

    Polite明るく(あかるく)なってきました。だいぶ作業(さぎょう)ができました。

    Casual明るく(あかるく)なってきた。だいぶ作業(さぎょう)ができた。

  8. Since I'm on a diet now, I take my lunch to work.

    Polite今(いま)ちょっと減量(げんりょう)しているので、お弁当(べんとう)を持って(もって)いきます。

    Casual今(いま)ちょっと減量(げんりょう)してるから、お弁当(べんとう)を持って(もって)いく。

  9. I am eating the leftovers of the bento.

    Politeお弁当(べんとう)の残り(のこり)を食べて(たべて)います。

    Casualお弁当(べんとう)の残り(のこり)を食べてる(たべてる)よ。

  10. Now I am going to start editing videos.

    Politeこれから動画編集(どうがへんしゅう)に入ります(はいります)。

    Casualこれから動画編集(どうがへんしゅう)に入る(はいる)ね。

  11. I edit videos at a pace of about seven days a week.

    Polite週(しゅう)7ぐらいのペースで動画編集(どうがへんしゅう)をしています。

    Casual週(しゅう)7ぐらいのペースで動画編集(どうがへんしゅう)してるよ。

  12. It takes about five hours to make one good video.

    Politeいい動画(どうが)を作る(つくる)のに五時間(ごじかん)ぐらいかかります。

    Casualいい動画(どうが)を作る(つくる)のに五時間(ごじかん)ぐらいかかるよ。

  13. I spend about an hour and a half editing in the morning.

    Polite朝(あさ)は一時間半(いちじかんはん)ぐらい編集(へんしゅう)をします。

    Casual朝(あさ)は一時間半(いちじかんはん)ぐらい編集(へんしゅう)をするよ。

  14. The editing is about half done, so I will sleep for fifteen minutes.

    Polite編集(へんしゅう)が半分(はんぶん)くらい終わった(おわった)ので、十五分(じゅうごふん)寝ます(ねます)。

    Casual編集(へんしゅう)が半分(はんぶん)くらい終わった(おわった)から、十五分(じゅうごふん)寝る(ねる)ね。

  15. Let's practice for the online salon live stream.

    Politeオンラインサロンライブの練習(れんしゅう)をしましょう。

    Casualオンラインサロンライブの練習(れんしゅう)をしよう。

  16. The live stream ended safely, so now I will take a bath and eat dinner.

    Politeライブが無事(ぶじ)に終わりました(おわりました)。これからお風呂(おふろ)に入って(はいって)夜ご飯(よるごはん)を食べます(たべます)。

    Casualライブが無事(ぶじ)に終わった(おわった)よ。これからお風呂(おふろ)に入って(はいって)夜ご飯(よるごはん)を食べる(たべる)。

Auto-generated. JIVX wrote these practice sentences from the video's captions, and a second automated check passed each one. No person has reviewed them.

Voice: jvnv-M2-jp, JVNV corpus, CC BY-SA 4.0