N519 sentencesAuto-generated
【タカオカ解説】アメリカ中間選挙 日本も揺らぐ？オハイオ・テキサス"激戦２州"が日本経済に直撃する理由【かんさい情報ネットten.】
From 読売テレビニュース on YouTube Watch on YouTube
Read the English, then type or say it in Japanese. Every answer is graded, and you can try again as often as you like.
Pauses at each sentence so you answer before the video says it.
This video's Japanese
- Speaking speed: very fast
- Level mix: 14 at N5, 1 at N4, 4 at N3
- Words to practice: 60
- Kanji: 26%
Speed is compared with the other videos on JIVX.
Difficulty timeline
One dot per sentence, at its moment in the video. Tap a dot to play from there.
0:0018:17
Grammar points
Every N5 point has a free drill in JIVX's quiz.
Share these stats
A line for your video description:
Practice the Japanese from this video on JIVX: https://jivx.com/yt/KmPJ_HbDcgo
Practice sentences
Try this one
1N5It is currently just before three in the morning in New York.
- 2N5
Voting in New York City starts in about three hours.
- 3N5
The famous sightseeing spot behind me is the Metropolitan Museum of Art.
- 4N3
In America, surprising places are often used as polling stations.
- 5N5
Prices staying high still feel very serious to me.
- 6N5
Gas prices have calmed down a little compared to the peak.
- 7N3
The bento I ate tonight, with chicken and vegetables, cost over 2,500 yen with soup.
- 8N5
Some people say that life has not improved, so they will vote for the Democrats.
- 9N5
Even so, it is 1.4 times the size of Hokkaido.
- 10N5
The makeup of the population here is a little different from our country.
- 11N5
This state has produced the most presidents, eight of them.
- 12N3
This state is also the birthplace of many famous people.
- 13N5
This shows that this place is very important to America.
- 14N5
This submarine is named after the state of Ohio.
- 15N4
This tank is actually made in a city in that state.
- 16N5
The prime minister visited America and held a summit meeting.
- 17N5
Local people are strongly opposed to this data center.
- 18N3
The big reason is that the minimum wage is low.
- 19N5
Many leading companies from Japan and America have offices here.
All sentences, with answers
It is currently just before three in the morning in New York.
Politeニューヨークは現在、午前三時前です。
Casualニューヨークは今、午前三時前だよ。
Voting in New York City starts in about three hours.
Politeニューヨーク市の投票開始はあと三時間ほどです。
Casualニューヨーク市の投票開始はあと三時間くらいだよ。
The famous sightseeing spot behind me is the Metropolitan Museum of Art.
Polite私の後ろにあるのは観光名所のメトロポリタン美術館です。
Casual私の後ろにあるのが観光名所のメトロポリタン美術館だよ。
In America, surprising places are often used as polling stations.
Politeアメリカでは意外な場所が投票所としてよく使われます。
Casualアメリカでは意外な場所が投票所としてよく使われるよ。
Prices staying high still feel very serious to me.
Polite物価の高止まりは今も非常に深刻だと感じます。
Casual物価の高止まりは今もすごく深刻だと思う。
Gas prices have calmed down a little compared to the peak.
Politeガソリン価格はピークの時より少し落ち着いています。
Casualガソリン価格はピークの時より少し落ち着いてるよ。
The bento I ate tonight, with chicken and vegetables, cost over 2,500 yen with soup.
Polite今夜食べた鶏肉と野菜のお弁当は、スープと合わせて二千五百円以上でした。
Casual今夜食べた鶏肉と野菜のお弁当は、スープと合わせて二千五百円以上だったよ。
Some people say that life has not improved, so they will vote for the Democrats.
Polite生活が良くならないから民主党に投票するという人もいます。
Casual生活が良くならないから民主党に投票するっていう人もいるよ。
Even so, it is 1.4 times the size of Hokkaido.
Politeそれでも北海道の一・四倍あります。
Casualそれでも北海道の一・四倍あるよ。
The makeup of the population here is a little different from our country.
Politeここの人種の構成は我が国と少し違います。
Casualここの人種の構成はうちの国とちょっと違うね。
This state has produced the most presidents, eight of them.
Politeこの州は大統領を一番多く八人出しています。
Casualこの州は大統領を一番多く八人出してるんだよ。
This state is also the birthplace of many famous people.
Politeこの州は有名人の出身地としても知られています。
Casualこの州は有名人の出身地としても知られてるよ。
This shows that this place is very important to America.
Politeこの場所がアメリカにとってとても大切だと分かります。
Casualこの場所がアメリカにとってすごく大事なんだって分かるね。
This submarine is named after the state of Ohio.
Politeこの潜水艦はオハイオ州の名前がついています。
Casualこの潜水艦はオハイオ州の名前がついてるんだ。
This tank is actually made in a city in that state.
Politeこの戦車は実はその州のある町で作られています。
Casualこの戦車は実はその州のある町で作られてるんだよ。
The prime minister visited America and held a summit meeting.
Polite総理大臣はアメリカを訪れて首脳会談をしました。
Casual総理大臣はアメリカを訪れて首脳会談をしたんだ。
Local people are strongly opposed to this data center.
Polite地元の人々はこのデータセンターに大反対です。
Casual地元の人たちはこのデータセンターに大反対なんだよ。
The big reason is that the minimum wage is low.
Polite大きな理由は最低賃金が安いことです。
Casual大きな理由は最低賃金が安いことだね。
Many leading companies from Japan and America have offices here.
Polite日米の最先端の大企業がここに拠点を構えています。
Casual日米の最先端の大企業がここに拠点を構えてるんだ。