//
total
全額を一週間以内にお支払いいただく必要があります。
全額を一週間以内に払わないといけないよ。
You are required to pay the full amount within one week.
1/3契約をすでに結んだからには、全額の支払いを取り消すわけにはいきません。
契約をすでに結んだからには、全額の支払いを取り消すわけにはいかない。
Given that the contract has already been signed, I cannot withdraw from paying the full amount.
2/3長い交渉の末に保険会社が全額を返済することに同意しましたが、それは契約者が詳細な書類を用意していたおかげです。
長い交渉の末に保険会社が全額を返済することに同意したけど、それは契約者が詳細な書類を用意していたおかげだ。
The insurance company agreed to reimburse the full amount after long negotiations, which was thanks to the detailed documentation the policyholder had prepared.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free