//
serialization
あの小説は文芸誌に三年にわたって連載されています。
あの小説は文芸誌に三年にわたって連載されてるよ。
That novel has been serialized in a literary magazine for three years.
1/3作者の病気にもかかわらず、連載は一度も休まず続きました。
作者の病気にもかかわらず、連載は一度も休まず続いたんだ。
Despite the author's illness, the serialization continued without a single break.
2/3物語がクライマックスを迎えた以上、連載を途中でやめるわけにはいきません。
物語がクライマックスを迎えた以上、連載を途中でやめるわけにはいかないよね。
Now that the series has reached its climax, he cannot simply stop the serialization halfway.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free