//
to tell (a story)
| Form | Japanese |
|---|---|
| Polite (ます) | ものがたります |
| て-form | ものがたって |
| Past (casual) | ものがたった |
| Past (polite) | ものがたりました |
| Negative (casual) | ものがたらない |
| Negative (polite) | ものがたりません |
彼女の表情は深い悲しみを物語っています。
彼女の表情は深い悲しみを物語ってるよ。
Her expression tells of deep sadness.
1/3今も残る遺跡は、かつて栄えた文明の姿を物語っています。
今も残る遺跡は、かつて栄えた文明の姿を物語ってるんだ。
The ruins that remain to this day tell the story of a once prosperous civilization.
2/3その統計データは、地方と都市部の経済格差が拡大しつつあることを如実に物語っています。
その統計データは、地方と都市部の経済格差が拡大しつつあることを如実に物語ってるよね。
The statistics clearly tell of the worsening economic gap between rural and urban areas.
3/3Same Kanji
Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free