//
Minamata disease
水俣病は、化学工場が排出した水銀を含む排水が原因で起きた病気です。
水俣病は、化学工場が排出した水銀を含む排水が原因で起きた病気だ。
Minamata disease was caused by mercury wastewater discharged by a chemical plant.
1/3水俣病の発生から数十年が経過したにもかかわらず、多くの被害者がいまだ認定を求めて闘っています。
水俣病の発生から数十年が経過したにもかかわらず、多くの被害者がいまだ認定を求めて闘っている。
Despite decades having passed since the Minamata disease incident, many victims are still fighting for recognition.
2/3水俣病が教訓として残したのは、経済発展と環境保護は両立させなければならないという認識であり、それは教育を通じて語り継がれています。
水俣病が教訓として残したのは、経済発展と環境保護は両立させなければならないという認識で、それは教育を通じて語り継がれてる。
The lesson that Minamata disease taught us — that economic development and environmental protection must go hand in hand — continues to be passed down through education.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free