//
paulownia (Paulownia tomentosa)
桐の木は軽くて丈夫なことで知られています。
桐の木は軽くて丈夫なことで知られてる。
Paulownia wood is known for being light and strong.
1/3祖母の着物のコレクションは、伝統的な桐のタンスに保管されていました。
祖母の着物のコレクションは、伝統的な桐のタンスに保管されていた。
Her grandmother's collection of kimono was stored in a traditional paulownia chest.
2/3日本の政府印の桐の紋様が象徴的な重みを持つのは、この木が歴史的に皇室の庇護を示すために使われてきたからです。貴族の家に子どもが生まれると桐が植えられ、その木材で子どもの最初の家具が作られました。
日本の政府印の桐の紋様が象徴的な重みを持つのは、この木が歴史的に皇室の庇護を示すために使われてきたからだ。貴族の家に子どもが生まれると桐が植えられ、その木材で子どもの最初の家具が作られた。
The paulownia motif on the Japanese government seal carries symbolic weight because the tree was historically used to mark imperial patronage — when a child was born into a noble family, a paulownia tree was planted, and its wood was used to craft the child's first furniture.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free