//
constitutional change
日本では改憲をめぐる議論が続いています。
日本では改憲をめぐる議論がずっと続いてるよね。
There has been an ongoing debate about constitutional revision in Japan.
1/3一部の国民の強い反対にもかかわらず、与党は改憲に向けた計画を推し進めています。
一部の国民の強い反対にもかかわらず、与党は改憲に向けた計画を推し進めてる。
Despite strong opposition from some citizens, the ruling party is pushing forward with plans for constitutional revision.
2/3改憲をめぐる議論は法律の文言を変えることにとどまらず、どころか国家のアイデンティティそのものに関わるため、最大限の慎重さをもって臨まなければなりません。
改憲をめぐる議論は法律の文言を変えることにとどまらず、どころか国家のアイデンティティそのものに関わるから、最大限の慎重さをもって臨まなきゃいけない。
The debate over constitutional revision is not simply about changing legal wording; on the contrary, it touches on the very identity of the nation, and must therefore be approached with the utmost caution.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free