言わば

彼女(かのじょ)は言(い)わばこのチームのリーダーです。

彼女(かのじょ)は言(い)わばこのチームのリーダーだよ。

この古(ふる)い本屋(ほんや)は言(い)わば知識(ちしき)の宝庫(ほうこ)です。

この古(ふる)い本屋(ほんや)は言(い)わば知識(ちしき)の宝庫(ほうこ)だね。

彼(かれ)の生(い)き方(かた)は言(い)わば社会(しゃかい)の常識(じょうしき)に反(はん)していますが、本人(ほんにん)は幸(しあわ)せそうです。

彼(かれ)の生(い)き方(かた)は言(い)わば社会(しゃかい)の常識(じょうしき)に反(はん)してるけど、本人(ほんにん)は幸(しあわ)せそう。