一旦

一旦(いったん)家(いえ)に帰っ(かえっ)て、また来(き)ましょう。

一旦(いったん)家(いえ)に帰っ(かえっ)て、また来よう(こよう)。

一旦(いったん)プロジェクトを止め(とめ)て、計画(けいかく)を見直す(みなおす)ことにしました。

一旦(いったん)プロジェクトを止め(とめ)て、計画(けいかく)を見直す(みなおす)ことにしたよ。

悪い(わるい)習慣(しゅうかん)が一旦(いったん)身(み)についてしまうと、それを直す(なおす)のは非常(ひじょう)に難しい(むずかしい)と言わ(いわ)れています。

悪い(わるい)習慣(しゅうかん)が一旦(いったん)身(み)についちゃうと、直す(なおす)のがすごく難しい(むずかしい)って言われてる(いわれてる)よ。