//
to keep someone from doing
| Form | Japanese |
|---|---|
| Polite (ます) | はばみます |
| て-form | はばんで |
| Past (casual) | はばんだ |
| Past (polite) | はばみました |
| Negative (casual) | はばまない |
| Negative (polite) | はばみません |
大雪が救助隊の前進を阻みました。
大雪が救助隊の前進を阻んだ。
Heavy snow obstructed the rescue team's advance.
1/3資金不足がこの地域の芸術団体の発展を長年阻んできました。
資金不足がこの地域の芸術団体の発展を長年阻んできた。
Lack of funds has long hindered the development of this local arts organization.
2/3改革への根強い官僚的抵抗が公共部門へのデジタル変革の実施を長年阻んできており、それを打ち破るには技術的解決策だけでなく、継続的な政治的意志と深い組織的変革の組み合わせが必要です。
改革への根強い官僚的抵抗が公共部門へのデジタル変革の実施を長年阻んできていて、それを打ち破るには技術的解決策だけでなく、継続的な政治的意志と深い組織的変革の組み合わせが必要だ。
Entrenched bureaucratic resistance to reform has long thwarted the implementation of digital transformation in the public sector, and breaking through it requires not just technical solutions but sustained political will combined with deep organizational change.
3/3Same Kanji
Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free