//
half
大会を通じて両チームは五分の実力を見せており、決勝は正真正銘の互角の戦いとなりました。
大会を通じて両チームは五分の実力を見せており、決勝は正真正銘の互角の戦いになった。
The two teams were evenly matched throughout the tournament, making the final match a true battle between equals.
1/3選挙に臨むにあたり、両候補者の勢いは五分五分と見られており、結果は全く読めない状況です。
選挙に臨むにあたり、両候補者の勢いは五分五分と見られていて、結果は全く読めない状況だ。
Going into the election, the two candidates are considered to be on even footing, with the outcome entirely uncertain.
2/3交渉は双方が五分の立場で始まったものの、財務データが開示された瞬間に均衡が大きく崩れました。
交渉は双方が五分の立場で始まったものの、財務データが開示された瞬間に均衡が大きく崩れた。
The negotiation started with both sides on equal footing, but the balance shifted significantly once the financial data was revealed.
3/3Same Kanji
Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free