//
original plan
原案は会議で承認されました。
原案は会議で承認された。
The original plan was approved at the meeting.
1/3委員会は原案にいくつかの変更を加えてから、最終決定しました。
委員会は原案にいくつかの変更を加えてから、最終決定した。
The committee made several changes to the original draft before it was finalized.
2/3原案は与党によって提出されましたが、産業界や市民社会団体からの反発を受けて大幅な修正が加えられました。
原案は与党によって提出されたけど、産業界や市民社会団体からの反発を受けて大幅な修正が加えられた。
Although the original bill was submitted by the ruling party, it underwent substantial revision following opposition from industry stakeholders and civil society groups.
3/3Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.
Start Practicing Free