AI技術の向上のおかげで、高品質な画像を瞬時に生成できるようになりました。
AI技術の向上のおかげで、高品質な画像を瞬時に生成できるようになった。
Thanks to improvements in AI technology, it has become possible to generate high-quality images in an instant.
1/3技術technology, technique向上improvement, advancement高品質high quality画像image, picture瞬時にinstantly, in a moment生成generation, creation〜おかげでthanks to, owing to
あのカメラの画像の品質に関して、プロの写真家でさえ高い評価を与えています。
あのカメラの画像の品質に関して、プロの写真家でさえ高い評価を与えてるんだよ。
With regard to the image quality of that camera, even professional photographers have given it high marks.
2/3画像image, picture品質quality関するto relate to, to be about写真家photographer高いhigh評価evaluation, rating与えるto give, to award〜に関してregarding, concerning, with respect to〜さえ〜even (surprising agent)
アップロードされた画像は無断で使用されたばかりか、改変されてSNSを通じて拡散され、元の制作者にかなりの精神的苦痛を与えることになりました。
アップロードされた画像は無断で使用されたばかりか、改変されてSNSを通じて拡散されて、元の制作者にかなりの精神的苦痛を与えることになった。
Not only did the uploaded image get used without permission, it was modified and circulated across social media, which caused considerable distress to the original creator.
3/3画像image, picture無断without permission使用use, usage改変modification, alteration拡散spread, diffusion, circulation元original制作者creator, producer精神的mental, psychological苦痛pain, distress与えるto cause, to inflict〜ばかりかnot only ... but also〜を通じてthrough, via, throughout〜ことになったit ended up that, it resulted in