だって

after all

N3ConjunctionFreq. #10000casual

Meanings

Neutral

でも、行(い)きたくないんです。

Casual

だって、行(い)きたくないんだもん。

But I don't want to go.

1/3

行くto goだってbut, because, after all (casual justification)〜たくないdon't want to do〜んだもんbecause... (childlike casual emphasis)

Neutral

なぜなら、試験(しけん)がとても難(むずか)しいと聞(き)きましたから。

Casual

だって、試験(しけん)がすごく難(むずか)しいって聞(き)いたから。

Because after all, I heard the exam is really hard.

2/3

試験exam, test難しいdifficult聞くto hear, to listenだってbecause, after all〜と聞くto hear that...〜からbecause (reason)

Neutral

私(わたし)だって、時々(ときどき)間違(まちが)えることがあります。

Casual

私(わたし)だって、時々(ときどき)間違(まちが)えることはある。

Even I make mistakes sometimes.

3/3

私I, me時々sometimes間違えるto make a mistake〜だってeven, also (emphasizing inclusion)〜ことがあるthere are times when..., sometimes happens

Reinforce this word with AI-graded sentence practice and spaced repetition.