治療

医師(いし)は患者(かんじゃ)に治療(ちりょう)の方針(ほうしん)を説明(せつめい)しました。

医師(いし)は患者(かんじゃ)に治療(ちりょう)の方針(ほうしん)を説明(せつめい)した。

この病気(びょうき)は早期(そうき)に治療(ちりょう)を受(う)けることで、回復(かいふく)の見込み(みこみ)が大幅(おおはば)に高(たか)まります。

この病気(びょうき)は早期(そうき)に治療(ちりょう)を受(う)けることで、回復(かいふく)の見込み(みこみ)が大幅(おおはば)に高(たか)まる。

長年(ながねん)にわたって集中的(しゅうちゅうてき)な治療(ちりょう)を受(う)けてきたにもかかわらず、患者(かんじゃ)の状態(じょうたい)が悪化(あっか)したため、医療(いりょう)チームはまったく新(あたら)しい治療法(ちりょうほう)を模索(もさく)せざるを得なくなりました。

長年(ながねん)にわたって集中的(しゅうちゅうてき)な治療(ちりょう)を受(う)けてきたにもかかわらず、患者(かんじゃ)の状態(じょうたい)が悪化(あっか)したため、医療(いりょう)チームはまったく新(あたら)しい治療法(ちりょうほう)を模索(もさく)せざるを得なくなった。