防火

その建物(たてもの)には防火(ぼうか)設備(せつび)が備わっています。

その建物(たてもの)には防火(ぼうか)設備(せつび)が備わってる。

耐火壁(たいかへき)とスプリンクラーシステムは、建物(たてもの)の防火(ぼうか)対策(たいさく)の一環(いっかん)として設置(せっち)されました。

耐火壁(たいかへき)とスプリンクラーシステムは、建物(たてもの)の防火(ぼうか)対策(たいさく)の一環(いっかん)として設置(せっち)された。

市(し)は歴史地区(れきしちく)内(ない)の木造建築物(もくぞうけんちくぶつ)すべてに現代的(げんだいてき)な防火(ぼうか)設備(せつび)を後付け(あとづけ)するよう義務(ぎむ)づけましたが、この要件(ようけん)は文化財保護派(ぶんかざいほごは)と安全規制当局(あんぜんきせいとうきょく)の間(あいだ)で激(はげ)しい議論(ぎろん)を引(ひ)き起(お)こしました。

市(し)は歴史地区(れきしちく)内の木造建築物(もくぞうけんちくぶつ)すべてに現代的(げんだいてき)な防火(ぼうか)設備(せつび)を後付け(あとづけ)するよう義務(ぎむ)づけたが、この要件は文化財保護派と安全規制当局の間で激しい議論(ぎろん)を引き起こした。